Tragický příběh o lásce, urážení a ponížení, o věčné dualitě dobra a zla, o lidské bídě, ať materiální nebo duševní. Dramatizace románu vznikla přímo pro soubor Činoherního studia, je koncipována klipově, do filmových střihů. Zachovává výraznou míru dramatičnosti u Dostojevským napsaných postav.

Právě tato dramatičnost a různorodost postav, která slibuje velké herecké příležitosti a téma, které vyplývá z názvu románu, nás inspirovali k realizaci této inscenace. A v neposlední řadě velká výzva, pokusit se ?o Dostojevského na jevišti?.

"Byl to jeden z oněch ponurých a bolestných příběhů, které se tak často a nepostižitelně dějí ve skrytých temných zákoutích obrovského města, uprostřed ztřeštěného životního kvasu, tupého egoismu, rozporných zájmů, chmurné neřesti, tajných zločinů, uprostřed celého toho strašného pekla nesmyslného, nenormálního života."